کتاب تشبّه به مسیح را یک کتاب عبادی مسیحی و راهنمایی برای زندگی
معنوی ناشی از جنبش «Devotio Moderna» دانستهاند؛
جنبشی که نویسندهٔ این
کتاب عضوی از آن بود.
توماس آکمپیس تقریباً تمامی عمر خویش را در صومعه گذراند و کتاب
تشبّه به مسیح را نیز برای یاران صومعهنشین خود به رشتۀ تحریر درآورد؛ اما آوازۀ
این کتاب دیوارهای صومعه را درنوردید و نه تنها بر اشخاصِ ناآشنا با مناسک رهبانی
تأثیرات شگرفی گذاشت، بلکه از مرزهای زمان نیز گذشت و تا قرنها در زمرۀ بهترین
مکتوبات مسیحی قرار گرفت.
این کتاب اولینبار به زبان لاتین و در حدود ۱۴۱۸ تا ۱۴۲۷ میلادی نوشته شد. گفته شده است که این اثر شاید
پرخوانندهترین اثر عبادی در کنار کتاب مقدس باشد و بهعنوان یک کلاسیک عبادی و
مذهبی در نظر گرفته شود. محبوبیت این اثر بسیار سریع بود و قبل از سال ۱۶۵۰ میلادی، ۷۴۵ بار چاپ شد. غیر از کتاب مقدس، هیچ کتابی به اندازهٔ تشبّه
به مسیح به زبانهای دیگر ترجمه نشده است. این متن به ۴ دفتر تقسیم شده که دستورالعمل های دقیق
معنوی را ارائه کرده است. این ۴
فصل بهترتیب عبارتند از «توصیههایی در باب حیات معنوی»، «توصیههایی در باب حیات
داخل»، «در بیان تسلای داخل» و «در بیان آیین عشای ربانی». هر کدام از دفترها از
چندین باب تشکیل شده است. بابهای این کتاب به مسائلی همچون احتیاط در عمل، مهار
هواهای نفس، دوری از پرگویی، مدارا با خطاهای دیگران، مرگ، معرفت به نفس، صبرآموزی
و... پرداخته است
0 نظر