پاندای بزرگ و اژدهای کوچک با هم ماجراجویی بی‌همتایی را آغاز می‌کنند. آن‌ها در طول بهار و تابستان و پاییز و زمستان سفر می‌کنند، از میان تپه‌های سرسبز و جنگل‌های انبوه و شکوفه‌زارها عبور می‌کنند و مانند بسیاری از ما گم می‌شوند. اما در حالی که گم‌شده‌اند، مناظر زیبای زیادی را کشف می‌کنند که اگر راه را درست می‌رفتند، هیچ‌گاه آن‌ها را  پیدا نمی کردند. آن‌ها بدون مقصدی مشخص سفر خود را ادامه می‌دهند، از همراهی هم و تماشای طبیعت لذت می‌برند و در این بین درس‌های جدیدی یاد می‌گیرند و دوستی‌شان محکم‌تر می شود.